Beschrijving: Gevangenis zonder barreaux: geregisseerd door Léonide Moguy. Met Annie Ducaux, Roger Duchesne, Ginette Leclerc, Corinne Luchaire. In een staatsgevangenis voor tienermeisjes regeert Madame Appel, de hoofdinspecteur, met ijzeren vuist. De Staat wijst de dertigjarige Yvonne aan om de situatie te evalueren. De jonge vrouw is ervan overtuigd dat de meisjes zich gewenst moeten voelen in plaats van voortdurend onderdrukt te worden en is daarom vastbesloten om Madame Appel haar onderwijsmethoden te laten veranderen. Op privéniveau is Yvonne in het geheim verloofd met Guy Maréchal, de arts van het instituut. Helaas voor haar begint laatstgenoemde te flirten met Nelly, een mooie maar rebelse gevangene. Een andere gevangene, Renée, die de romantiek heeft ontdekt, chanteert Nelly...